# ID: svediakorp-gov474783
# author: Boogerd-Quaak (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 1997-03-10
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: NL
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 243
# sentences: 12
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Herr ordförande!
Jag anser att det här är ett viktigt betänkande, så mycket mer som jag som utskottets föredragande måste konstatera att kommissionen fortfarande alltför mycket argumenterar från en tekniska och ekonomiska synpunkt.
Informationsteknologi anses vara mycket viktig för Europa på grund av denna sektors starkt tilltagande andel av den europeiska ekonomin och dess katalysatorfunktion för andra branscher i Europa, och så är det.
Man får heller inte glömma att människan måste lära sig att arbeta med informationsteknologi i informationssamhället.
För närvarande har den största delen av Europas befolkning inte ännu den kunskap som behövs för att använda informationsteknologin på ett bra sätt.
Jag tror att den föredragande van Velzen men även Pex med rätta talar för samordning.
Jag tror att vi i framtiden både inom kommissionen och mellan kommissionen och rådet och inom Europaparlamentet måste göra mycket mer av samordningen av olika politiska områden.
Om Europa vill vinna slaget om informations- och kommunikationsteknologin, då måste i vidta åtgärder för detta.
Och då tror jag att vi kommer att behöva använda våra strukturfonder och handlingsprogram för nya prismetoder och nya möjligheter.
För närvarande är strukturfonderna starkt inriktade på vissa regioners eftersatthet.
Men i framtiden kommer det inte att bara handla om regional eftersatthet.
Det kommer framför allt att handla om vissa gruppers eftersatthet, och jag förespråkar att man i framtiden tar upp det i vår egen politik.
