# ID: svediakorp-gov474729
# author: Nordmann (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 1997-03-10
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: FR
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 271
# sentences: 8
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Herr ordförande, jag vill återkomma ett ögonblick till Horys fråga, till skillnad från hans inlägg inte för att här starta en fransk-fransk debatt som inte har någon anledning att äga rum, men för att fråga om det finns möjlighet att från denna incident dra några positiva slutsatser för våra brådskande debatter.
Dessa debatter infördes 1979 då vårt parlament ännu inte hade den makt, i synnerhet inte den lagstiftande makten, som det har idag och där det vill framträda som ett slags forum.
Utvecklingen av vårt arbete har lett till att brådskande debatter äger rum vid en tidpunkt under sammanträdesperioden då deltagandet i sammanträdet kan ifrågasätta kammarens representativitet och till och med antagna resolutioners räckvidd - ni nämnde det - men för övrigt bör texters tillåtlighet, framför allt ändringsförslag som lämnats in i sista stund, ifrågasättas.
Det är till exempel kutym att i en brådskande debatt inte ta upp en fråga som debatterats i vårt parlament i samband med framtagningen av en rapport.
Regeringskonferensen kan skapa problem vad gäller relationerna mellan Europaparlament och de nationella parlamenten.
Är det rimligt att frågor som debatterats men ännu inte avgjorts av de nationella parlamenten skall kunna avgöras genom en brådskande debatt utan föregående betänkande?
Detta är, herr ordförande, en svår fråga som man måste ställa efter denna incident, och jag begär att den förs vidare till presidiet och utskottet för arbetsordningen, valprövning och ledamöters immunitet, för att vi skall kunna få ett aktuellt och brådskande förfarande som undviker tvister och incidenter som denna.
(Applåder)
