# ID: svediakorp-gov474609
# author: Souchet (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 1997-02-20
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: FR
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 338
# sentences: 12
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Herr ordförande, Baldis betänkande återger exakt de strävanden och den fruktan som visat sig vid arbetet i AVS-EU: s gemensamma församling under 1996.
Det är en tydlig signal om den betydelse parlamentet fäster vid Lomé-tanken.
Men kanske inte understryker tillräckligt det motsägelsefulla i Europeiska unionens olika politiska inriktningar på området handel och utveckling, som allvarligt oroar våra samarbetspartners.
Handelspreferensen, en verklig ryggrad i Lomé-systemet, hotas den inte av den yttre ekonomiska politik som Europeiska kommissionen bedriver?
Varför håller vi fast vid en gemenskapspolitik för utveckling?
Eftersom det förefaller oss grundläggande att Afrikas utveckling fortsätter att erkännas som ett prioriterat gemensamt intresse för Europeiska unionen.
Naturligtvis måste vi hela tiden försöka förnya Lomé-processen och dess villkor, genom att främja stöd till aktörer i samhället eller decentraliserat samarbete till exempel, men genom att behålla andan som bygger på förtroende och förutsägbarhet.
Vi måste även vara mycket vaksamma mot försök att kringgå Lomé-processen och successivt tömma den på sitt innehåll: ökande eftergifter till bananproducenter utanför AVS, ifrågasättande av kakaons status i Europa, som efterfrågas av vissa livsmedelsgrupper; förvridna effekter av handelspreferenser som beviljats av strategiska skäl till narkotikaproducerande områden.
Vi vet i dag att det råder mer än tvivel över det verkliga ursprunget för vissa produkter, bl.a. inom fisket, från dessa länder.
Det finns val att göra.
Vill vi låta en yttre hetsätande handelspolitik som tillämpar en systematisk och odifferentierad öppenhet sopa undan allt i sin framfart, eller vill vi på nytt bekräfta att en av unionens grundläggande politiska målsättningar är viljan att styra, framförallt tillsammans med Afrika, ett privilegierat samarbete som både innebär en vilja till solidaritet och ett säkerhetskrav?
Vi kommer att rösta för Baldis betänkande, även om vi inte instämmer med gemenskapsinriktningen för den europeiska utvecklingsfonden, eftersom betänkandet tydligt på nytt bekräftar att ett nära samarbete i framtiden mellan Europa och Afrika är berättigat, välgrundat och nödvändigt.
