# ID: svediakorp-gov474582
# author: Lindeperg (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 1997-02-20
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: FR
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 328
# sentences: 19
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Herr ordförande, fascismen slår i allmänhet inte ned som en överraskning.
Det är därför man måste vara mycket uppmärksam på förebådande tecken.
Den märker på förhand ut sitt område, genom att försåtligt bearbeta våra sinnen, och på det stadiet spelar kulturen en grundläggande roll.
För anhängarna av en totalitär ideologi uppfattas kulturen endast som inramad, aseptisk och officiell.
Konstnärerna är per definition besvärliga personer, kosmopoliter, generösa men petiga när det gäller frihet.
Skapandet betraktas som omstörtande och författarna själva är misstänkta, naturligtvis med undantag för de som utses för indoktrinering.
I de städer i Frankrike där den lokala makten är i händerna på extremhögern pågår denna process.
Man bränner visserligen inte böcker, den renande elden arbetar på ett mycket mer intelligent sätt.
Man gör sig av med störande konstnärer, man censurerar författare vars namn klingar illa.
I brist på att för närvarande kunna eliminera de kommunala biblioteken tömmer man deras roll på innehåll.
Kort sagt, maskinen för att tömma hjärnan är i gång.
För att bekämpa idéernas framskridande trodde vissa att det var smart att placera sig på samma område, mina kolleger syftade på det.
I det lilla spelet förlorar man tyvärr varje gång och man måste hela tiden överdriva.
Men toleranströskeln går man snabbt över och i Frankrike har den omfattande proteströrelsen visat regeringen det.
Ska vi nu äntligen här ta oss an de verkliga problemen som bäddar för extremism, ge oss på arbetslösheten, den lössläppta liberalismens illdåd och de katastrofala konsekvenserna för den sociala sammanhållningen?
Kommissionen är visserligen inte inaktiv, men inför rådets motstånd mot förändringar vad väger då Santers besvärjelser för att bekämpa arbetslösheten?
Tålamod är inte alltid en dygd.
Ibland måste man kunna göra skandal, ta krafttag så att en lösning äntligen kan ges på medborgarnas verkliga problem.
(Applåder)
