# ID: svediakorp-gov474570
# author: Tamino (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 1997-02-20
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: IT
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 283
# sentences: 10
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Herr ordförande!
Som mina kolleger redan har förklarat så visar den situation som håller på att uppstå i det forna Jugoslavien Daytonavtalets begränsningar, något som vi flera gånger har påpekat.
Dessa begränsningar har lett till en situation, inte av fred, utan snarare av frånvaron av krig.
Problemet är emellertid inte att gå vidare efter Dayton, utan att överhuvudtaget implementera Dayton.
Vi befinner oss i en situation där, samtidigt som avtalen ännu inte tillämpas fullt ut, inga ansträngningar alls görs att gå i den riktningen, för att försöka lösa de mycket svåra problemen och gå från icke-krig till fred.
Av dessa anledningar är vi mycket oroade av det som händer i de olika delarna av det forna Jugoslavien, framför allt - för det har en symbolisk betydelse - i Mostar och i Brcko.
I första hand är det enligt min mening nödvändigt att utöka den internationella polisstyrkans mandat och förstärka dess resurser, eftersom dess verksamhet är av avgörande betydelse för en fredlig utveckling i Bosnien-Hercegovina.
Det är nödvändigt, vad gäller Brcko, att man garanterar att flyktingarna kan återvända och att den högre representanten får de nödvändiga resurserna för att kunna utföra sitt uppdrag.
Jag vill på detta sätt understryka, att om inte flyktingarna tillåts återvända och om man inte kan garantera att den kommissionen som nämns i Daytonavtalet för återställande av fast egendom kan börja fungera effektivt, så kommer det att bli omöjligt att uppnå en verklig fred.
Förutom detta är det naturligtvis nödvändigt att man garanterar att en dialog kommer igång, något som vi som Gröna länge har krävt.
