# ID: svediakorp-gov474525
# author: Günther (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 1997-02-20
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: DE
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 332
# sentences: 13
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Fru ordförande!
Tillåt mig att jag omedelbart tar itu med den sista punkten.
Enligt vad Telkämper säger är det här fråga om rykten.
Vi borde verkligen inte nedlåta oss till att sprida några rykten här i plenum.
Om man i ett land, där det går mycket dramatiskt till, försöker att ge ett bidrag till utbildningen av säkerhetsstyrkor, så att de kan utbildas till civila polisstyrkor och detta utan att beväpningen ligger i stiftelsernas händer, är det också ett bidrag till de krav som vi ställer här.
Men låt oss övergå till temat i dagens resolution: En uppräkning av katastrofer är ju något som nästan hör till den här delen av plenarveckan.
Och varje gång konstaterar vi att alla de åtgärder som vidtagits har varit helt verkningslösa.
Jag tycker därför att det är på tiden att vi kommer fram till nya lösningar.
Om frågan om de stora flyktinglägren inte kan lösas, om det inte är möjligt att genomdriva det som Ogata kräver, nämligen att avväpna alla miliser i lägren, då måste vi väl ändå fråga oss om vi inte bör inrikta våra ansträngningar på att dessa läger decentraliseras så att det inte längre blir möjligt för så och så många miliser att gömma sig bland 200.000 flyktingar och för banditer att driva sin blomstrande vapenhandel.
Vi får alltid - även i det nuvarande ordförandeskapets dokument förekommer det - höra orden: " bekymrad ", " kräver ", " fördömer ".
Men det räcker inte till för att lösa problem.
Även Europa måste äntligen rycka upp sig och säkra de humanitära rättigheterna med en fredsstyrka, med militär insats.
Och när vi senare diskuterar Fassas betänkande är det just detta krav som även utskottet för utveckling och samarbete fastställt, och jag hoppas att vi är på rätt väg, att vi också kan genomdriva rättigheter och inte endast utkräva dem.
