# ID: svediakorp-gov474474
# author: Lindqvist (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 1997-02-20
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: 
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 173
# sentences: 10
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Gahrton, Holm och Lindholm (V), skriftlig.
Det är bra att konsumenternas ställning stärks på den inre marknaden genom ökad konsumentupplysning, märkning av livsmedel, resurs- och råvaruåtgång etc.
I dessa avsnitt är betänkandet bra.
Den långsiktiga målsättningen måste vara att frågor om miljö- och konsumentkrav på marknaden stärks.
Vi kan dock inte ställa oss bakom den detaljreglering från EU som föreslås genom gemensamma regler för distansförsäljning av finansiella tjänster, fordringsägares dröjsmålsräntor, sanktioner vid utebliven betalning och harmonisering av de rättsliga förfarandena vid indrivning.
Vi tar också avstånd från punkt 19 i betänkandet, där stöd för informationskampanjen kring införandet av euron uttalas.
Betänkande av Marinucci (A4-0048 / 97)
Det är bra att stärka konsumenternas rättigheter och intressen också när det gäller finansiella tjänster som till exempel bank- och försäkringstjänster.
Det saknas dock anledning att reglera allt detta på EU-nivå, till exempel att reglera finansiella tjänster vid distansförsäljning.
Jag har därför röstat nej till betänkandet.
