# ID: svediakorp-gov474469
# author: Caudron (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 1997-02-20
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: 
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 135
# sentences: 7
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Principen om lika möjligheter och lika behandling av män och kvinnor är en del av den grundläggande filosofin i Europaparlamentet.
Det är bra att gemenskapens institutioner sprider detta och det förslag till förordning som lagts fram för oss går i rätt riktning.
Föredraganden tillför några förslag till förordningen som vi bör samtycka till.
Det gäller till exempel inrättandet av en kommitté för lika möjligheter inom varje institution.
Föredraganden önskar dessutom inom ramen för bidrag och rättigheter som beviljas gifta tjänstemän, utvidga dessa villkor till att omfatta par som inte är gifta, vare sig de är heterosexuella eller homosexuella.
Parlamentet skulle berömma sig av att upprätta lika regler för alla individer, oavsett sexuell läggning eller inställning till äktenskapet.
Det är helt enkelt en fråga om rättvisa.
