# ID: svediakorp-gov474458
# author: Cohn-Bendit (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 1997-02-20
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: FR
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 211
# sentences: 8
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Robles Piquer, med all respekt för er, är jag inte alls överens med vad ni just sagt.
För det första är rådet försiktigt, det är sant.
I vår resolution tycker vi till och med att det är alltför försiktigt och att det inte helt bedriver till den politik vi vill.
Det är därför vi lämnar denna resolution.
För det andra, Robles Piquer, har ni alla möjligheter att samla en majoritet och denna resolution kommer inte att gå igenom.
Jag förstår därför inte varför parlamentet, så snart Algeriet upplever en extremt dramatisk situation, en situation som rör Europas närmaste moraliska och politiska intressen, skall skjuta upp på obestämd tid ett beslut det skall fatta i dag och förmodligen skall fatta i morgon och i övermorgon.
Jag ser inget hinder i att vi om två månader på nytt diskuterar Algeriet, om det finns nya fakta, men det är oacceptabelt att vi i dag inte utfärdar en resolution som med kraft fördömer terrorismen mot den algeriska befolkningen och som anger de politiska vägar på vilka vi skulle vilja se rådet slå in så att dramat får ett slut och det algeriska folket kan leva.
(Applåder)
