# ID: svediakorp-gov474457
# author: Robles Piquer (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 1997-02-20
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: ES
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 291
# sentences: 12
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Herr ordförande och ärade kollegor, först och främst måste jag, från oss som har undertecknat nämnda förklaring, rikta ett tack till våra kollegor som utan tvekan har lagt ned mycket arbete på resolutionsförslaget om Algeriet, samtidigt vill jag påminna om det som vi alla redan känner till, nämligen den fruktansvärda tragedi som där utspelas.
I december antog parlamentet ett resolution om Algeriet.
Igår fick vi ett text, en deklaration från rådets ordförande, som jag anser var väl genomtänkt.
Och jag tror, precis som de kollegor som har undertecknat tillsammans med mig, att vi borde tänka oss för innan vi antar en resolution som innehåller ett antal påståenden som många av oss inte kan ställa sig bakom.
Därför anser vi, eftersom ärendet inte är brådskande i och med att resolutionen antogs i december, och vi borde tänka över det mer, att det vore bättre om vi fick skjuta upp omröstningen om resolutionsförslaget med två månader.
Dessutom måste jag tillägga att det är bättre att skynda långsamt.
Jag skall här visa prov på detta.
Herr ordförande, framför mig har jag dokumenttexten, i olika språkversioner, som vi borde rösta om, och där bara ett ändringsförslag 1 finns med.
I alla språkversionerna refererar ändringsförslag 1, som vill tillägga en ny punkt 7, till situationen i Sarajevo och Mostar.
Som ni förstår har detta mycket lite att göra med Algeriet.
Det är ett faktiskt fel, men ett faktiskt fel som visar hur snabbt vi behandlar så pass känsliga ämnen.
Därför anhåller jag om att omröstningen skall skjutas upp i enlighet med artikel 131 i arbetsordningen.
