# ID: svediakorp-gov474421
# author: Muscardini (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 1997-02-20
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: IT
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 308
# sentences: 10
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Herr ordförande!
Vi instämmer i princip i föredragandens förslag och framför allt de delar som syftar till att skydda konsumenten genom en bättre kvalitet på tjänsterna, avtal om information och hanteringen av tvister, liksom vi är positiva till införandet av en speciell grupp av brukare, dvs familjer.
Vi accepterar föredragandens förslag att utsträcka tillämpningen av de regler som gäller skydd av konsumenten även till mobila telefonabonnemang, även om det är klart att direktivet inte bör reglera mobiltelefonmarknaden med tanke på att de fasta telefonitjänsterna ännu är skilda från de mobila.
En annan aspekt som rör konsumentskyddet är den sociala.
Införandet av flexibla betalsystem för att undvika att abonnemanget avslutas när de resurssvagare brukarna, framför allt familjer med låga inkomster och / eller handikappade, hamnar i svårigheter, stöder vi med övertygelse.
När det gäller alternativen i samband med den allmänna tjänsten undrar jag om inte kommissionens förslag är mer realistiska, på kort sikt, än parlamentets.
Att idag göra en för vid definition av begreppet allmän tjänst skulle innebära oacceptabla kostnader, som inte skulle göra det möjligt att bibehålla konkurrensen.
På lång sikt måste vi komma fram till de lösningar som föreslås, men under tiden skulle det vara lämpligt om kommissionen tog fram kostnadskalkyler för olika nivåer i den allmänna tjänsten.
Det skulle dessutom vara lämpligt att kommissionen inledde en undersökning av de inre förhållandena i medlemsstaterna när det gäller den fria marknaden och konkurrensen i denna sektor, hur reglerna respekteras, eventuella bedrägerier eller olagligt utnyttjande av olika källor.
Avregleringen av telekommunikationsmarknaden kommer att bli en betydelsefull händelse; för att den skall kunna genomföras fullt ut är det viktigt att det aktuella direktivet, liksom de övriga som ingår i paketet, antas med det snaraste.
