# ID: svediakorp-gov474280
# author: Patijn (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 1997-02-19
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: 
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 128
# sentences: 5
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Vad det gäller Wayne Davids fråga angående polisens behandling av Sonia Esmeralda Gomez Guevara en Carmen Velasquez skulle jag vilja göra följande kommentar.
Rådet har inte diskuterat frågan som ledamoten tar upp.
Som han vet fäster rådet stor vikt vid respekt för de mänskliga rättigheterna och de fundamentala friheterna.
Mot bakgrund av den förnyelse som San José-dialogen, i vilka Guatemala deltar, erbjuder ses främjandet av mänskliga rättigheter, inklusive frågan om gatubarnen, som en huvudmålsättning, vilken måste stå högt på föredragningslistan i unionens kontakter med de centralamerikanska länderna.
Detta visar sig också i faktumet att Europeiska unionens och dess medlemsstaters biståndsprogram framför allt har främjandet av mänskliga rättigheter och information och utbildning i mänskliga rättigheter som målsättning i Guatemala.
