# ID: svediakorp-gov474032
# author: Kinnock, Neil (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 1997-02-18
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: EN
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 148
# sentences: 6
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Jag beklagar att behöva säga att på grund av det norska folkets beslut är detta land inte med i Europeiska unionen.
Därför kan vi inte ställa några krav på Norge när det gäller kompletterande utbyggnader av infrastrukturen även om jag vet att de goda relationerna mellan Norge och andra länder betyder att det råder en gemensam politisk inställning när det gäller infrastrukturen.
På grund av resultatet av folkomröstningen ligger det tyvärr inte inom kommissionens befogenhet lämna direkta meddelanden till det landet.
När det gäller Tens fonder har jag redan påpekat att nästa steg för den svenska regeringen är att upprätta en ansökan.
Detta bör kräva vissa överväganden.
På grund av att detta särskilda projekt anses vara av gemensamt intresse, genom att det har fått mogna, är chanserna att få finansiellt bistånd från gemenskapen åtminstone lika goda som för jämförbara projekt.
