# ID: svediakorp-gov473949
# author: Mulder (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 1997-02-18
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: NL
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 310
# sentences: 16
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Herr ordförande, också från min sida lyckönskningar till undersökningskommittén.
Men jag skulle vilja utvidga lyckönskningarna till de nationella parlamenten, inklusive det brittiska underhuset, för alla de nationella parlamenten har ratificerat Maastrichtfördraget, som möjliggjorde denna undersökningskommitté.
Jag tror att vi kan konstatera att ingen annan nationell undersökningskommitté hade kunnat uppnå vad denna europeiska undersökningskommitté har uppnått, så jag tror att det har varit en tydlig utvidgning av de nödvändiga behörigheterna för detta parlament.
Självklart skriver jag också under på åsikten att folkhälsan alltid måste gå före marknadsintressen.
Alla har redan sagt det: många fel har begåtts.
Jag tror inte att det är riktig att i detta ögonblick uttala ett misstroende.
Det kan ske senare under året, om det verkligen är nödvändigt.
Jag är enig med vad kommissionen har sagt, att det alltid måste finnas en skiljelinje mellan ansvaret mellan de som genomför politiken och de som kontrollerar politiken.
Jag välkomnar herr Santers planer och vi ser med intresse fram emot de riktiga planerna.
Jag är också av den åsikten att mer forskning måste genomföras på europeisk nivå.
Tidigare - i fallet med BSE har det hänt för mycket - genomfördes det bara i Storbritannien och det skulle kunna ge sken av en ensidig tolkning av resultatet.
Också jag är positiv till att föra en kvalitetspolitik för jordbruksprodukter.
Jag hoppas bara att det extra priset för det också kommer bönderna tillgodo, för det är långt ifrån alltid fallet.
Sista påpekandet herr ordförande, vi har sett icke-offentligt beslutsfattande från kommissionen.
Kretsen rådet - kommissionen, styrelseutskott och alla till det har inte varit tillräckliga för att förebygga den största möjliga krisen i nötköttssektorn i Europa.
Det enda receptet är öppenhet, och det betyder medbestämmanderätt för Europaparlamentet.
