# ID: svediakorp-gov473932
# author: Nicholson (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 1997-02-18
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: EN
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 564
# sentences: 27
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Fru ordförande, från första början trodde jag aldrig att vi skulle behöva en undersökningskommitté.
Efter vad jag har hört idag har det dessvärre visat sig att jag hade rätt.
Jag har lyssnat på debatten och mina värsta farhågor har tyvärr blivit besannade.
Ingen kan känna sig stolt över det aktuella problemet, knappast den brittiska regeringen och definitivt inte Hogg.
Jag skulle inte försvara dem en enda sekund, varken kommissionen eller rådet.
Visst, det begicks misstag.
Vi måste ta lärdom av misstagen och se till att de aldrig upprepas.
Vi hjälper ingen, definitivt inte konsumenten eller jordbrukaren, genom att lägga ytterligare sten på bördan och fälla egendomliga yttranden som inte går att bevisa och som helt enkelt är avsedda att hamna på tidningarnas löpsedlar.
Efterklokheten är den underbaraste dygden av alla.
Vi kan sitta här idag och vara fullkomliga experter som inte begår några misstag.
Jag instämmer med kommitténs ordförande när han säger att vi måste få slut på BSE en gång för alla.
BSE måste utrotas men det kommer att ta tid.
Vi har nyligen sett fler utbrott i andra länder.
Jag skulle vilja ge en synpunkt till Santer därför att han idag påstod - och jag tror att det är viktigt att han gjorde detta yttrande - att han vill ha en bättre miljö och högre standarder för livsmedelskontroll.
Jag instämmer i allt detta, men kommer han att se till att det livsmedel som importeras till Europeiska unionen kommer att hålla samma höga standard?
Kommer han även att se till att jordbrukarna i Europeiska unionen inte blir bakbundna samtidigt som den övriga världen tillåts att producera det vi inte får producera på samma sätt?
Om man vill ha en hög standard gäller det att se till att detta gäller generellt och över hela linjen.
Det är vidare olyckligt att Green har bestämt sig för att göra denna mycket viktiga debatt till en fråga mellan de politiska partierna.
Jag välkomnar hennes erkännande av de höga standarderna i Nordirland.
Jag välkomnar att hon sade att våra jordbrukare har blivit orättvist behandlade på grund av de från första början inte skulle ha drabbats av något förbud.
Jag tvivlar inte på att kommissionsledamoten Fischler kommer att ta detta till sitt hjärta.
Jag skall inte bli småaktig idag men jag är övertygad om att Green inte skulle förneka något litet politiskt parti någonstans rätten att komma fram till det bästa för hela folket, eller hur Green?
Får jag vidare föreslå att Green tar en ny titt på siffrorna, eftersom de siffror som jag såg i morse visade att Blair förlorade med 13 röster.
Nu finns det nio Ulster Unionist i House of Commons och kanske skulle Blair ha haft alla sina ledamöter i Labour om han hade önskat vinna.
Får jag också till slut säga till Green att några av hennes tidigare partiledare också var mycket generösa mot mitt parti när de hamnade i diskussion med dem.
Jag hyser inga tvivel om att de en vacker dag återkommer om tillfälle ges.
Jag vill tacka er mycket fru ordförande för ert tålamod och jag vill klarlägga att jag inte på något sätt kommer att ställa mig bakom en motion om kritik mot kommissionen.
