# ID: svediakorp-gov473914
# author: Dell'Alba (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 1997-02-18
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: IT
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 338
# sentences: 8
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Fru ordförande!
Jag avger denna röstförklaring i samband med Podetstàs betänkande framför allt för att tacka honom för hans arbete, för den betydelsefulla fokuseringen från Europaparlamentets sida på problemet med hur strukturfonderna utnyttjas i Italien, men även för att ge röst åt den besvikelse som vi italienska europaparlamentariker inte kan låta bli att känna inför det sätt på vilket vårt land har hanterat strukturfonderna.
Som har framgått ägde ett viktigt möte rum den 22 januari förra året mellan minister Ciampi och kommissionsledamot Wulf-Mathies, vid vilket framkom att de samlade eftersläpningarna när det gäller utbetalningar av fondmedel till Italien i slutet av 1996 översteg en och en halv miljard ecu, jämnt fördelat mellan olika fonder.
I en situation som präglas av budgetåtstramningar, i en situation när Italien och dess regering begär uppoffringar av sina medborgare för att landet skall kunna gå med i EMU är det fullständigt oacceptabelt att ett av de länder som grundat gemenskapen på grund av strukturella svårigheter är i det närmaste totalt oförmöget att på ett riktigt sätt hantera fondmedlen - vilket gör att vi hela tiden måste begära uppskov och anstånd, och de nationella myndigheterna måste sedan ingripa i regionala bristsituationer.
Jag hade hoppats att Europaparlamentet skulle vara mer kritiskt, kunna ge mer stimulans åt regeringen, inte för att blanda sig i inre angelägenheter, utan helt enkelt för att institutionerna skall förmås att fungera på rätt sätt.
Vi anser framför allt att samordningsenheten idag är otillräcklig som instrument, att det behövs en institution med större makt och befogenheter.
Endast på det viset kan vi hämta in det som gått förlorat och komma fram till ett sätt att hantera fonderna som innebär en större medvetenhet och en bättre balans mellan utgifterna och de uppgifter vi tar på oss.
Det är med den förhoppningen min grupp röstar för resolutionen med en motivering som förhoppningsvis skall sporra den italienska regeringen till större effektivitet när det gäller hanteringen av strukturfonderna.
