# ID: svediakorp-gov473906
# author: Díez de Rivera Icaza (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 1997-02-18
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: 
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 139
# sentences: 5
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


De två allmänna linjerna i denna andrabehandlingsrekommendation är för det första skyddet för konsumenterna så att dessa garanteras en adekvat information om produkternas pris och för det andra en förenkling av dubbla prisangivelser som innefattar försäljningspriset och måttenhetspriset.
Detta är det bästa sättet, och följaktligen enklaste sättet att informera konsumenterna eftersom de då kan jämföra priserna på de produkter de är intresserade av.
En prisangivelse per måttenhet är praktisk för konsumenterna eftersom denna prisangivelse ger dem möjlighet att göra en jämförelse mellan produkter som säljs i olika stora mängder.
Detta nya system, som skulle undantränga det tidigare systemet där priset anges för den aktuella förpackningen, utan omnämnande av enhetspriset, ger konsumenterna bättre information och förbättrar deras möjligheter till val och jämförelse.
Jag kommer därför att rösta till förmån för betänkandet.
