# ID: svediakorp-gov473727
# author: Andrews (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 1997-02-17
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: EN
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 137
# sentences: 9
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Herr ordförande, jag har en ordningsfråga som gäller mänskliga rättigheter som jag tog upp i december förra året och jag vill få till stånd en diskussion i denna fråga enligt stadga 97.
Det gäller frågan om fortsatt inspärrning i fängelse av Roisín McAliskey enligt kategori A i Storbritannien, närmare bestämt Holloway Prison.
Det verkar råda ett missförstånd mellan de brittiska och tyska myndigheterna.
Som jag uppfattar saken har tyskarna inga invändningar mot att denna kvinna friges mot borgen.
Invändningarna kommer helt i onödan från den brittiska regeringen med hänsyn till vilken behandling denna kvinna får.
Roisín McAliskey hålls i ett fängelse av kategori A utan att få adekvat medicinsk vård.
Hon kroppsvisiteras vid varje möjligt tillfälle.
Detta är myndighetsmissbruk.
Jag begär att någonting görs åt saken.
