# ID: svediakorp-gov473526
# author: Larive (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 1997-01-29
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: NL
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 268
# sentences: 14
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Ordförande, det är totalt obegripligt och skriande om den brittiska vägran till ett upprättande av ett europeiskt centrum mot rasism och främlingsfientlighet är sann.
Kanske kan minister Dijkstal om en stund säga något om detta.
Sedan många år avger Europeiska rådet, alltså även John Major, två gånger per år högtidliga förklaringar.
Den 6 december 1996, tog det allmänna rådet, inklusive Storbritannien, enhälligt ett beslut att inrätta detta centrum.
Nu skulle vi alltså få ett " nej ".
Jag frågar mig om Major inom ramen för sin nationella valkampanj vill rikta sig till de lägsta känslorna hos den brittiska befolkningen.
Eller om han är rädd för att ge europeisk befogenhet på området rasismbekämpning till Bryssel, så att även brittiska medborgare skulle kunna vända sig till Europadomstolen i Luxemburg.
Jag hoppas innerligt att jag har misstagit mig och att det i morgon är möjligt att under den av det nederländska ordförandeskapet organiserade stora antirasistkonferensen högtidligt genom minister Dijkstal kunna tillkännage upprättandet av centret.
Det handlar om samordning av befintliga organisationer och att förebygga dubbelarbete.
Vem kan i himlens namn vara rädd för det.
Jag tycker att detta är ytterligare ett av många exempel på den förlamande funktionen av vetorätten.
Fjorton länder vill gå framåt och ett kan stoppa detta.
Slutligen, i paragraf 29 i resolutionen anger vi tydligt att vi också vill ha konkreta verksamheter för medborgarna.
Jag hoppas att ordförandeskapet kommer att stödja vårt förslag till en stor mediekampanj med medverkan av kända sporthjältar som Ruud Gullit.
