# ID: svediakorp-gov473489
# author: Oreja Aguirre (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 1997-01-29
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: 
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 223
# sentences: 12
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Ledamoten åsyftar en konkret situation som är förutsedd i fördraget. men nu diskuterar vi om det bör finnas en generalklausul om flexibilitet.
Jag vill säga att det inte handlar om en obeslutsam inställning utan att jag tror på vissa idéer.
Jag menar att det är lämpligt att det i detta moment finns en allmän klausul och en annan sak är att det dessutom bör finnas en speciell klausul för den första, andra och tredje pelaren.
Vi har ännu inte trängt in på djupet i det som rör den andra och tredje pelaren, där det ser ut som om möjligheterna för att det förstärkta samarbetet skall uppstå är fullständigt normala.
Problemet är den första pelaren.
Och vad det gäller den första pelaren finns det regler som är fastslagna för Ekonomiska och monetära unionen som är klara och otvetydiga.
Men detta är inte problemet.
Problemet är om det bör finnas en klausul inom första pelaren.
Mitt kriterium är mycket restriktivt vad beträffar möjligheten att använda ett förstärkt samarbete i första pelaren.
Jag har satt upp några villkor.
Det är de villkoren som kommissionen har accepterat.
Vi skall nu se hur dialogen utvecklas, även med parlamentet, för att få reda på vilka tankar som finns för att stärka detta samarbete.
