# ID: svediakorp-gov473389
# author: Theato (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 1997-01-16
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: 
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 118
# sentences: 7
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Tack så mycket, ordförande, för att ni gett mig ordet igen.
Jag vill mycket hjärtligt tacka kommissionären Bonino för dessa mycket klara tankar.
Jag tror att det också från rådsbänken utgår en lämplig signal till parlamentet för att lösa den här konflikten.
Det är av ömsesidigt intresse och jag ber er att inte tro att detta skulle vara en privatangelägenhet.
Vi befinner ju oss ändå i offentligheten.
Även om det nu - på grund av speciella omständigheter - bara är några få närvarande här i plenum så betyder inte det att det skulle ha diskuterats utanför offentligheten.
Blak har sagt det mycket tydligt och jag tackar honom för det.
