# ID: svediakorp-gov473378
# author: De Brémond d´Ars (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 1997-01-16
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: FR
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 265
# sentences: 11
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Herr ordförande, jag gläder mig åt att betänkandet och debatten om dessa viktiga frågor trots allt blev av, även om det var tal om att de skulle utgå.
De belopp som föreslås för att finansiera dessa fleråriga program är emellertid ytterst blygsamma, det kan man inte komma ifrån.
Det är positivt att det belopp som föreslås i fråga om luftföroreningar har höjts jämfört med föregående period, men det är förvånande att motsvarande höjning inte har gjorts när det gäller skydd mot skogsbränder.
Antalet skogsbränder i Europa tenderar att öka kraftigt.
Detta förhållande i sig motiverar att de blygsamma anslagen höjs med 70 miljoner ecu på fem år, dvs. med 14 miljoner ecu per år, särskilt som detta handlar om att finansiera förebyggande åtgärder.
Även om antalet skogsbränder ökar kan man notera att de väsentligt minskar i omfattning i de områden där förebyggande åtgärder har satts in.
Att finansiera förebyggande åtgärder är också att i motsvarande grad minska de betydande kostnaderna för återplantering.
Storleksordningen på de besparingar som härigenom görs är betydande.
Av den anledningen föreslog jag som talesman för PPE-gruppen ändringsförslag 20, som för övrigt är identisk med Webers ändringsförslag, om att höja detta anslag för bränder från 70 miljoner ecu till 100 miljoner ecu, vilket fortfarande är högst rimligt och på fem år ger en kostnad av 20 miljoner per år.
Å min grupps vägnar ber jag därför föredraganden att acceptera denna ändring.
Jag ber parlamentet att anta den och kommissionen att behålla den.
