# ID: svediakorp-gov473375
# author: Blokland (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 1997-01-16
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: NL
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 394
# sentences: 21
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Ordförande!
Luftföroreningar bryr sig inte särskilt mycket om nationsgränser, det är tydligt.
Problemen med de skandinaviska skogarna är ett mycket tydligt exempel på det.
Därför tror jag att en europeisk medfinansiering av undersökningen om skogarnas kvalitet är en bra sak.
Förordningen som vi nu pratar om har varit i kraft i några år och resultaten av undersökningen börjar så sakteliga bli tydliga.
Jag har bläddrat lite i de resultat som publicerades i syntesrapporten 1996.
En av de saker som slog mig var att det av de uppgifter som lämnas framgår att det i större utsträckning är torkan, mer än luftföroreningarna, som skadar skogarna.
Och då handlar det om en viss region, nämligen den runt Medelhavet.
Det är ett anmärkningsvärt resultat.
Det behöver för övrigt inte betyda att luftföroreningarna inte spelar någon roll.
Hos en fjärdedel av träden konstaterades en avsevärd förlust av blad eller barr.
Undersökningen har alltså redan gett en del resultat och en förlängning av undersökningen är nyttig.
Redan nu går den största delen av pengarna till modell- och demonstrationsprojekt, och inte längre till bevakning via det systematiska nätet.
Jag kan föreställa mig den förskjutningen väl, ändå tror jag att vi i slutet av den nya femårsperioden måste se efter om inte det europeiska stödet kan trappas ner.
I beviljandet av stöd lurar alltid faran att det varje gång i tysthet förlängs, fastän vi måste undra om inte målet med undersökningen uppnåtts.
Det ser ut som att undersökningen om fem år skall ha gett tillräckliga uppgifter för att slutsatser skall kunna dras.
Jag skulle då tycka att det är logiskt att på grundval av undersökningsresultaten skjuta över resurserna till ett direkt skydd av skogarna.
Det vill säga: bekämpande av luftföroreningarna och konsekvenserna av dessa på marken och bekämpande av torkan.
Naturligtvis måste vi bedöma den saken när den tiden kommer, men vad som bekymrar mig är att det vid den här sortens projekt alltför ofta förekommer att man ständigt kommer på nya mål med undersökningen för att resurserna ändå fortsätter att komma.
Det gäller enligt min mening i ännu högre grad förordningen om skogsbränder.
Till sist, ordförande, vad beträffar ändringsförslagen: de flesta av dem kan jag ge mitt stöd.
