# ID: svediakorp-gov473334
# author: Wibe (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 1997-01-16
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: 
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 314
# sentences: 22
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Herr ordförande!
De svenska socialdemokraterna har mycket svårt att stödja Thomas betänkande.
Det skall inte uppfattas som någon kritik mot betänkandet i sig, utan som ett uttryck för vår skepsis mot en gemensam skogsstrategi för unionen.
Vi tycker att närhetsprincipen bör gälla på detta område.
Vi har inom unionen tillräckliga problem med att anpassa vår jordbruks- och regionalpolitik till östutvidgningen.
Det finns därför ingen anledning för unionen att lägga under sig ytterligare ett politikområde.
Som många talare har påpekat varierar dessutom problemen oerhört mellan unionens länder.
I de sydliga länderna finns det för litet skog, medan det i de nordligare länderna snarast finns för mycket.
I de sydliga länderna har man problem med skogsbränder, och i de nordliga länderna har vi problem med kyla.
Det är också så att länderna i dag inte saknar skogspolitik, tvärtom.
De enskilda länderna har skogsvårdslagar och myndigheter som handhar dessa lagar.
Det saknas inte heller internationellt samarbete.
Alla europeiska skogsmyndigheter samarbetar inom ECE Timber Commission.
På det globala planet samarbetar man inom ramen för FAO.
Handelsproblem löses inom ramen för WTO osv.
Det förekommer också ett omfattande internationellt samarbete för att kartlägga skogsskador.
Varje år publiceras mycket detaljerad statistik på området.
Då det gäller miljöcertifieringen är denna fråga av mycket tvivelaktigt värde för de nordiska länderna.
Vi har redan en sådan certifiering, och det är känt att vissa konkurrentländer på andra sidan Atlanten har utövat påtryckningar för att unionen skall anta en certifiering på lägre nivå än den vi har i Norden.
En gemensam certifiering skulle därför leda till att miljökraven på svenskt skogsbruk sänks.
Slutligen, herr ordförande, anser jag det vara onödigt att unionen med detta dokument rekommenderar nya stora utgifter.
Vi har redan en tillräckligt ansträngd budget.
