# ID: svediakorp-gov473328
# author: Schörling (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 1997-01-16
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: 
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 343
# sentences: 15
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Herr ordförande!
Vi har hört från föredraganden och från några som har varit med i arbetet med att utforma betänkandet att detta inte skulle bana väg för en EU-skogspolitik.
Trots det tror emellertid jag att några som har deltagit i detta arbete ändå har tänkt sig det och ser detta som ett steg i den riktningen.
Som skogsägare i norra Sverige anser jag att vi inte behöver någon sådan gemensam skogsbrukspolitik.
Visst finns det goda idéer i detta betänkande, bl.a. vad gäller miljö och certifiering, men frågan är hur stort utrymme dessa idéer skulle få i en gemensam skogsbruksstrategi.
Tonen i betänkandet anges redan i den första punkten.
Där står det nämligen att den kommersiella användningen av skogen skall ha prioritet i EU: s skogsbruksstrategi.
Det visar klart och tydligt vad betänkandet syftar till.
Om det inte gör det, kan jag citera en annan punkt, nämligen punkt 9, där det sägs att " kommissionen uppmanas att föreslå anpassning av berörda mål och åtgärder, i synnerhet i förordning 1610 / 89, till de verkliga behoven av stöd till förvaltning och utnyttjande av skogen ".
Det handlar alltså om " utnyttjande ", och i den engelska originaltexten står det faktiskt " exploatering ".
Vad det i klartext rör sig om är att EU-stöd skulle användas för exploatering av skogen.
Detta är enligt min uppfattning något alldeles horribelt.
De mer miljövänliga formuleringarna tas tillbaka i nästa andetag med formuleringar om att skogens roll och värde inom turism och rekreation osv. borde erkännas utan onödiga begränsningar för den ekonomiska användningen av skogen.
Allt detta, herr ordförande, gör att jag anser att vi bör rösta nej till betänkandet, speciellt om man jämför med den svenska skogsvårdslagen som är mycket, mycket bättre, men ändå är omdiskuterad i Sverige.
Skulle detta gå igenom, skulle vi bli tvungna att skriva om denna lag och den skulle bli helt och hållet urvattnad.
