# ID: svediakorp-gov473325
# author: Poisson (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 1997-01-16
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: FR
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 319
# sentences: 17
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Herr ordförande, ärade kollegor, för att förbättra utnyttjandet och förvaltningen av skogsbruksresurserna var det nödvändigt för Europeiska unionen att formulera en skogsbruksstrategi.
Europa uppvisar ett urval av alla skogstyper, alltifrån tajga till tropisk regnskog i Guyana, och vi måste försäkra oss om deras fortbestånd genom att bevara den biologiska mångfalden i dessa mycket sårbara ekosystem.
Skogen innehar en priviligierad ställning i vårt moderna samhälle.
För övrigt har vi de senaste åren sett många exempel på hur skogsområden utrustats och anpassats för fritidsändamål.
På skogsskyddsområdet måste erosionen bekämpas genom att vissa skogsbruksmetoder undviks, såsom till exempel kalhuggning.
Metoderna för att bevara skogens genetiska resurser måste förbättras genom främjande av selektivitet och utsädeskvalitet.
Kampen för ett biologiskt växtskydd bör vara av fortsatt prioritet för skogsförvaltarna.
Större vikt bör också läggas vid skydd mot skogsbränder genom främjande av förebyggande åtgärder och övervakning.
När det gäller utnyttjandet och ökningen av skogsresursernas värde är det önskvärt att främja de mindre producenternas sammanslagningar, ge råd till skogsägarna i fråga om förvaltning och exploatering och stödja skogsföretagens mekanisering.
Kommissionen bör uppmuntra främjandet av träindustrin.
Trä är en förnyelsebar energikälla.
Kommissionen bör också stödja utbildning av medborgarna, i synnerhet ungdomar.
Vad finansieringen beträffar är förhållandet mellan skog och pengar inte okomplicerat.
I en kortsiktigt fungerande ekonomi med snabba penningflöden är det svårt att investera i en produktion som ger avkastning på lång sikt.
Unionens skogsbruksstrategi måste slå fast tydliga riktlinjer som följer subsidiaritetsprincipen.
Europa måste utveckla en voluntaristisk politik som bygger på regelbundna investeringar i skydd av både skogar och skogsproduktion - en garanti för en varaktig utveckling på landsbygden.
Sammanfattningsvis bör vår skogsbruksstrategi, även om Europeiska unionens skogsområden bara täcker en liten andel av planetens yta, stå som ett föredöme för förvaltningen av resurser och arter i hela världens skogar.
