# ID: svediakorp-gov473309
# author: Thyssen (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 1997-01-16
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: 
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 129
# sentences: 9
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Vi har just godkänt förordningen om nya livsmedel.
Därmed tar vi ett steg framåt inom området förebyggande skydd av folkhälsan och av konsumenten.
För frågor som påverkar folkhälsan är vi hänvisade till den vetenskapliga kommittén för livsmedel.
Vi har inga skäl att tvivla på kommitténs yrkeskunnighet eller objektivitet.
Men konstaterandena i den tillfälliga undersökningskommittén om BSE manar till försiktighet.
Såväl sammanställningen av den vetenskapliga kommittén som offentligheten i dess rådgivning och sättet som kommissionen handhar denna, är livsviktig.
I gårdagens undersökningskommitté erfor vi med glädje kommissionsordförande Santers intentioner med avseende på de vetenskapliga kommittéerna.
Vi litar på att dessa intentioner omsätts i beslut, också med tanke på tillämpningen av denna förordning.
Betänkande av Peijs (A4-0004 / 97)
