# ID: svediakorp-gov473272
# author: Medina Ortega (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 1997-01-16
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: ES
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 301
# sentences: 15
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Herr ordförande, jag skulle vilja inleda med att tala om att jag inte delar den tidigare ordförandens anmärkningar angående kommissionsledamotens ordval.
Kommissionsledamot Boninos språk kännetecknas av stor klarhet.
Hon skulle aldrig använda det som jag tror att fransmännen kallar " langue de bois " och som skulle kunna översättas med " politikerjargong ".
Kommissionsledamoten använder aldrig politikerjargong.
Hon går alltid rakt på sak.
Ju mer tid hon får desto bättre för oss.
Jag uppmanar kommissionsledamoten att hon inte skall bry sig om ordförandens anmärkningar eftersom jag tror att vi vill höra henne ofta.
Efter att ha sagt detta har jag fått tillåtelse av kommissionsledamoten att rikta kritik mot kommissionen p.g.a. den svaghet som visats angående förbudet att fiska bläckfisk under fredningstiden.
När avtalet förhandlades fram i slutet av 1995 lovordades kommissionen för sina fasta ståndpunkter.
Nu ser vi hur kommissionen utan förklaringar och praktiskt taget utan fakta accepterar en fördubbling av den fredningstiden enbart p.g.a. gripandet av några gemenskapsfartyg, vilket Novo har nämnt tidigare.
Jag har ingen förklaring till detta.
Jag kan inte förklara för mina fiskare att fiskeförbudet plötsligt ökar från två till fyra månader på grund av förlängd fredningstid.
Jag är också bekymrad över innehållet i de avtal som den partssammansatta kommittén antagit om lastning av fisk i marockanska hamnar.
Troligtvis handlar det om tillämpningen av efterföljande avtal, men vi bör samla in mer information för att se vilka konsekvenserna blir för våra fiskare.
I likhet med Novos hänvisning till ett marockanskt uttalande om att inte förnya fiskeriavtalet med Marocko, vilket skulle kunna få förödande konsekvenser, vill jag slutligen fråga kommissionen vilka konsekvenserna blir för de handels- och finanskoncessioner som Europeiska unionen har beviljat Marocko inom ramen för EuropaMedelhavssamarbetet.
