# ID: svediakorp-gov473260
# author: Macartney (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 1997-01-16
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: EN
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 439
# sentences: 23
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Herr ordförande!
Till skillnad mot er så gladde det mig att Bonino hade tjugo minuter till förfogande att tala till oss på.
Jag önskar bara att jag också hade tjugo minuter, eftersom det finns många frågor som är ytterst viktiga.
Jag vill ta upp några kortfattade punkter.
För det första så ersattes de nordirländska fiskarna av brittiska regeringen vid förhandlingarna.
Jag skulle vilja veta var den fisk kom ifrån, som skickades till Nordirland som en del av en politisk uppgörelse som den konservativa regeringen fick lov att snickra ihop med ulsterunionisterna.
För det andra finns det några problem jag vill uppmärksamma: ett är att laximporten från Norge utgör ett problem som inte kommer att försvinna.
Jag skulle vilja fördela skulden på den brittiska regeringen och kommissionen, för att inte ha infört något lägsta importpris.
Hade de begärt det tidigare, hade de kunnat få det, men, som kommissionären säger, det försiggår en undersökning och jag förstår hennes ställningstagande.
Det föreligger emellertid en oro för att priserna nu kan komma att falla brant.
Jag vill ha någon slags försäkran om att detta kommer att beaktas.
För det tredje har vi problemet med storleken på Förenade kungarikets flotta.
Detta utgör ett huvudproblem i första hand på grund av alla bekvämlighetsflaggor - ett problem som misskötts i Förenade kungariket tidigare - samt även på grund av Förenade kungarikets uraktlåtenhet att ställa av fartyg.
Det föreligger ett huvudproblem där, som jag vill lyfta fram.
Jag har en eller två berömmande saker att säga.
Det är väldigt bra att Bonino kommer till oss nu, efter debaklet i slutet av december, och säger " Låt oss nu på allvar tala om konserveringsåtgärderna, om MAGP IV. "
De saker vi visste inte skulle införas i december kan vi nu diskutera på ett realistiskt sätt, och vi har tid för en konstruktiv debatt som kommer att beakta fiskerisektorns åsikter.
Det gläder mig också att en småskalig kustfiskesektor har undantagits från satellitövervakningen.
Det är mycket viktigt, både symboliskt och i praktiken.
Det är så vi måste göra i framtiden; prioritera den sektorn.
Slutligen vill jag ta upp löftet om ersättningar genom tillhörande åtgärder för eventuella förluster som fiskerinäringen drabbas av.
Under lång tid har jordbruksnäringen sett detta som en rättighet, och fiskerinäringen har fått överleva på något sätt.
Jag är glad över att detta omfattas av tankegångarna, och att vi kan se fram emot ytterligare specifikationer efter denna modell.
