# ID: svediakorp-gov473157
# author: Breyer (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 1997-01-15
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: DE
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 344
# sentences: 23
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Herr ordförande!
Jag skulle vilja ta tillfället i akt att göra en personlig kommentar.
Liese har vid namn beskyllt mig för lögn, han menar att denna förordning inte innebär rysk roulette för konsumenter och allergiker.
Det är motsatsen som är sann!
Ni vet att det inte finns några hälsokriterier.
Ni vet dessutom också att det inte finns något sätt att fastställa allergipåvisbarheten hos dessa gentekniskt modifierade livsmedel i förväg.
Den amerikanska hälsovårdsmyndigheten erkänner åtminstone detta faktum.
Trots att jag alltså inte har någon möjlighet att från början pröva om ett livsmedel är allergiframkallande, för jag ut det på marknaden för att testas på konsumenterna.
Detta är framför allt ett stor problem för allergiker.
Nu till Roth-Behrendts anklagelse.
Jag har inte anklagat henne för lögn.
Också Flemming har här indirekt anklagat de som tvivlar på denna förordning, de som gjort det tydligt att det inte finns någon 100 % märkning för gentekniskt modifierade livsmedel.
Jag har fört fram exempel som exempelvis gentekniskt framställt tillväxthormon.
Där skulle till och med Bangemann hålla med om att det inte finns någon metod att fastställa om så är fallet, och att det därför inte finns något sätt att bevisa det.
Trots det är det en gentekniskt modifierad produkt.
Jag har bara hänvisat till vad Roth-Behrendt har sagt, den föredragande som förklarat att denna förordning innebär ett fullständigt skydd.
Jag anser att andra talare har gjort klart att det inte finns det här absoluta skyddet.
Vi har inga kriterier.
Jag vill inte - och nu lyssnar inte Roth-Behrendt - angripa er personligen och det tror jag heller inte att jag med ett enda ord gjort.
Men jag har rätt som ledamot och företrädare för konsumentskyddet att förtydliga: Hälsokriterierna saknas.
Därför kan det inte vara tal om att vi har förberett ett hälsoskydd.
Var snäll och nämn, om ni så önskar RothBehrendt, de aktuella hälsokriterierna.
Det finns inga i förordningen!
