# ID: svediakorp-gov473118
# author: Van Mierlo (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 1997-01-15
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: 
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 252
# sentences: 9
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Ordförande!
Det är sant, ni har rätt, det är en mycket viktig punkt i sig själv men jag sätts också lite under tryck, på grund av er dagordning.
Även herr Wiersma har med avseende på Serbien uttryckt sin besvikelse över att jag inte direkt sagt att vi omedelbart skall åka dit med en trojka.
Får jag säga er att på min resa längs huvudstäderna behandlas frågan Serbien alltid mycket utförligt.
Att känslorna är mycket kongruenta och att vi alla är beredda att spela den roll som är den mest effektiva.
I det ögonblick som vi kan åka dit för att göra något effektivt, då åker vi dit.
Men du kan inte bara åka dit på känsla, för det kan mycket väl hända att när du varit där och kommer tillbaka med tomma händer, att du får en kontra-politisk effekt, medan du tre dagar senare kanske visst skulle kunna göra något men att du inte längre kan det eftersom du nyss har varit där.
Vi måste med andra ord hålla det hela inom termer av vad som är effektivt, men låt mig säga att alla länder är nöjda och med övertygelse står bakom de som har visat att det också finns ett annat Belgrad än Milosevics Belgrad.
Ni behöver inte tvivla på detta, jag har inte hört stött på något undantag och jag förväntar mig inte heller möta någon annan åsikt under min fortsatta resa.
