# ID: svediakorp-gov473112
# author: Collins, Kenneth (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 1997-01-15
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: EN
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 365
# sentences: 16
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Fru ordförande!
Först av allt så vill jag säga att jag, åtminstone inom miljöområdet, hälsar det holländska ordförandeskapets mål med tillfredsställelse.
Jag anser dess program utgöra en underlig blandning av välgrundad ambition och overklighet; overklighet eftersom jag tror att det blir problem med tidplaner och det gemenskapens maskineri som inte finns med i det program de lagt fram.
Den verklighetsanknytningen måste absolut tillskapas.
Jag tycker det är berömvärt att man vill säkerställa en ordentlig integrering mellan miljö- och hälsovårdspolitiken och annan politik, i synnerhet sysselsättningspolitiken.
Det tycker jag är mycket bra.
Det gläder mig verkligen att de tar detta på allvar.
Men jag skulle gärna vilja komma med en eller två specifika kommentarer.
Jag hoppas att det holländska ordförandeskapet under sina sex månader kommer att föra det femte miljöåtgärdsprogrammet framåt, i första hand genom att säkerställa att rådets samtycke från december verkligen förs vidare till parlamentet, så att vi kan inleda vårt arbete med andrabehandlingen.
Jag hoppas att man kommer att sträva efter att åstadkomma avtal om såväl dricks- som badvatten.
Förstabehandlingen har redan skett i parlamentet, och jag kan inte se varför man inte skulle kunna göra framsteg.
Jag hoppas verkligen att man gör det.
För det tredje så håller jag med ordförandeskapet om att införandet och genomdrivandet av miljöpolitik utgör ytterst viktiga frågor, men vill uppmana det att inte uppnå överenskommelse vid det första miljörådet, utan i stället vänta till det andra så att det får möjlighet att konsultera och diskutera med parlamentet i denna mycket viktiga fråga.
För det fjärde hoppas jag att ordförandeskapet kommer att försöka ta itu med biloljeprogrammet, och också här inte vid det första miljörådet utan vid det andra, eftersom jag tror att vi kan vara till nytta därvidlag.
Avslutningsvis så hoppas jag att ordförandeskapet inser att vi ännu inte har något ramprogram om vatten, och att det därför kommer att anmoda kommissionen till samtycke därvidlag, så att vi kan börja arbeta tillsammans.
Jag önskar ordförandeskapet lycka till under dess sex månader, trots vissa medlemsstaters obstruktioner i rådet.
