# ID: svediakorp-gov473103
# author: Alavanos (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 1997-01-15
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: EL
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 440
# sentences: 14
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Fru ordförande, jag vill önska det nederländska ordförandeskapet lycka till under det här halvåret.
Nederländerna är ett land som inte tillhör de stora, ett dynamiskt land som skulle kunna spela en roll av positiv syntes, jag skulle vilja säga, en ganska annorlunda och mycket mera social roll än den vi såg i samband med Maastrichtfördraget, och mycket mera accepterad av de europeiska medborgarna.
Vi upplevde en sensibilitet från det nederländska ordförandeskapets sida, gällande en rad frågor som står i relation till de medborgerliga rättigheterna.
Men i flera frågor upplevde vi total brist på sensibilitet, och vi lyssnade till det nederländska ordförandeskapets verksamhetsprogram här i Strasbourg.
Här i Strasbourg där Europaparlamentets plenum upprepade gånger har tagit upp de allvarligaste frågor i samband med Turkiets kränkning av de mänskliga rättigheterna, och där Europadomstolen för de mänskliga rättigheterna i Strasbourg under de senaste månaderna har fattat två beslut, där den fördömer Turkiet, med avseende både på de mänskliga rättigheterna gällande det kurdiska folket, och i samband med den cypriotiska egendomen i de av den turkiska armén ockuperade delarna av republiken Cypern.
Utifrån denna synpunkt, herr ordförande, skulle jag vilja ställa följande fråga: Ni är ordförande i Europeiska unionen sedan några veckor.
Igår efter en upptrappning av hoten, hörde vi Turkiets islamiske premiärminister, Erbakan, öppet hota Grekland, en av EU: s medlemsstater, och Cypern, en stat som står i nära förbund med EU, med krig och med ockupation av territorier.
Erbakan sa exakt så här: " Grekland lärde sig en läxa 1922 när deportationen av greker från Mindre Asien inträffade, och 1974 när halva Cypern ockuperades, och Turkiet är berett att åter ge en lektion ".
Ett krigshot mot en medlemsstat, medlem i den europeiska unionen, och inför detta hot om krig hör vi inte varken en protest eller ett allvarligt ställningstagande från ordförandeskapets sida.
Vi hör och ser från er sida endast diplomatiska samtal utan betydelse, som blott bereder mark för ett sammankallande av associeringskommittén-Turkiet.
Ingen vill ha en isolering av Turkiet.
Ingen vill ha murar mellan Turkiet och Europa.
Men man vill att Turkiet respekterar medlemsstaterna, respekterar Europeiska unionens demokratiska ordning, på samma sätt som alla andra länder gör, och av unionen och av dess ordförandeskap kräver vi mod och kurage nog att stå för sina skyldigheter och att stödja de medlemsstater som hotas med dylika krigsrop.
Jag förväntar mig ett svar från er, herr ordförande.
