# ID: svediakorp-gov473065
# author: Schulz (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 1997-01-15
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: DE
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 426
# sentences: 21
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Herr ordförande, mina damer och herrar!
Jag delar inte alltid min kollega Nassauers uppfattning, men idag måste jag helt hålla med honom.
Ty det är de facto en av de skamligaste resultaten av toppmötet i Dublin - och det beror enligt min uppfattning inte på det irländska rådspresidentskapet utan på den blockerande ställning vissa medlemsstaters regeringar intagit - att Europol alltid slås upp som det som effektivt och å det snaraste, skall bekämpa den organiserade brottsligheten i Europa.
Men faktum är att inte kommer någonting annat än storslagna kungörelser från Europol.
Europol borde vara universalmedlet för kampen mot narkotikabrottsligheten.
Men bekämpar Europol narkotikabrottsligheten?
Nej!
Europol borde vara universalmedlet för kampen mot kärnkraftsrelaterad brottslighet, ett tema som för övrigt försvunnit ur den offentliga debatten.
Finns det egentligen ingen nukleär smuggling längre i Europa?
Antagligen inte, valet till den tyska förbundsdagen är ju över.
Europol skall vara ett sätt att bekämpa det sexuella utnyttjandet av barn, sades det på det senaste toppmötet i Dublin.
Det vore för övrigt mycket angeläget att något görs där, men det händer inget.
Sedan en längre tid vet vi här i parlamentet att de nationella suveränitetsförbehållen - ty det är de det handlar om i slutänden - är viktigare än effektiv bekämpning av brottsligheten i Europa.
Vi hyser i vår fraktion inga förhoppningar att man i ministerrådet eller i de nationella regeringarna skulle ändra inställning.
Vi litar till Er, herr kommissionsordförande!
Det skulle ligga på er att ta initiativ, till exempel så som ni en gång så exemplariskt krävde av medlemsländerna att ställa operativa medel till förfogande för ert kommissionsarbete som faller under tredje pelaren för att i alla fall ni skulle kunna arbeta ordentligt.
Jag tänker på UCLAF, bedrägeribekämpningsenheten, som skulle kunna bli långt mer effektiv mot den organiserade brottsligheten.
Tänk om kommissionen - i stället för att ständigt glädjas åt vad som enligt uppgift beslutas på toppmötena men som i verkligheten aldrig beslutats - skulle kräva något av medlemsländerna och säga: Försök för en gångs skull att verkligen bekämpa den organiserade brottsligheten med handlingar i stället för med ord.
Då, herr Santer, skulle ni kunna vara säker på vår uppskattning.
Men denna uppskattning har ni inte då ni ständigt kommer med förklaringar som berättar om allt som beslutats, men sedan aldrig omsätts i praktiken.
Visar ni större mod, då är parlamentet på er sida.
