# ID: svediakorp-gov473053
# author: De Clercq (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 1997-01-15
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: NL
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 306
# sentences: 21
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Ordförande!
Jag skall i brist på tid begränsa mig till en kortfattad och alltså ofullständig politisk utvärdering av ministerkonferensen i Singapore.
Generellt kan man säga att konferensens bokslut var positivt.
Världshandelsorganisationen har förstärkts genom denna konferens.
En av de största förtjänsterna har säkert varit att man kom fram till ett multilateralt avtal om informationsteknologin.
Dagens och framtidens sektor som redan nu över hela världen omsätter 400 miljarder dollar.
Upprättandet av en arbetsgrupp för offentliga upphandlingar är säkert viktigt.
Det gör det möjligt att ytterligare förslag med avseende på konkurrens, investeringar och öppenhet vid myndighetsupphandlingar kan utarbetas.
Tyvärr måste vi också konstatera att inga, eller mycket små, framsteg gjorts inom områden som bland andra hörde till våra prioriteter.
När det gäller miljön så kan vi konstatera att inga framsteg gjordes överhuvudtaget.
Värre ändå, ämnet fördes praktiskt taget inte alls på tal.
När det gäller de sociala klausulerna är det så att mycket lite uppnåtts om vi utgår från våra slutsatser.
Våra ansträngningar har dock inte varit helt förgäves.
Det faktum att den sociala klausulen och då i synnerhet hänvisningen till minimiarbetsnormer togs med i slutförklaringen, kan ses som en seger med tanke på det mycket starka motståndet från utvecklingsländerna.
Institutionellt.
Det faktum att Europaparlamentet för allra första gången sedan GATT-avtalet ingicks, på plats har kunnat lägga fram förslag och förstärkt den roll vi spelar i unionens allmänna beslutsprocess.
Det fortsätter dock vara så att parlamentets position på en sådan konferens är oklar.
Den tillåter bland annat inte att en ordentlig kontroll utövas över Europeiska kommissionen.
Herr ordförande!
Kollegor!
Denna aspekt förtjänar i framtiden hela vår uppmärksamhet, framförallt i ljuset av revideringen av fördragen och av följande konferens med Världshandelsorganisationen.
