# ID: svediakorp-gov472827
# author: Alfonso Andria, (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2006-10-11
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: IT
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 369
# sentences: 15
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


. – Herr talman, fru kommissionsledamot, mina damer och herrar!
Behovet av att reformera de professionella tjänsterna inom EU har diskuterats i evig tid.
Det finns olika uppfattningar i frågan.
Somliga, däribland den tidigare kommissionsledamoten med ansvar för konkurrensfrågor, Mario Monti, har alltid sagt sig vara för vad de beskriver som en nödvändig avreglering, inom ramen för en generell reform som syftar till att vitalisera EU: s ekonomi.
Andra hävdar dock att det nuvarande systemet garanterar medborgarna en viss kvalitetsnivå på tjänsterna och därför bör behållas.
Personligen erkänner jag att de professionella tjänsterna är viktiga för att driva på EU: s ekonomiska tillväxt och jag håller med föredraganden om behovet av att påbörja en reformprocess inom tjänstesektorn, i syfte att avreglera de professionella tjänsterna.
Överdriven reglering, fasta arvoden, fåtaliga yrkesorganisationer och ännu färre branschövergripande organisationer, liksom begränsningar för reklam, utgör ett hinder för att stärka konkurrenskraften inom EU och leder i många fall till att kvaliteten på tjänsterna inte kan garanteras.
Allt detta måste också ses i perspektivet av ett ökat fokus på konsumentskyddsfrågor.
Som parlamentsledamöter är det vår uppgift att företräda medborgarna – medborgare som använder sig av professionella tjänster.
I många regioner är användarnas intressen ofta underordnade belöningssystemen i tjänstehierarkin.
Oligopolsituationer, där det ibland inte är helt rättvisande att tala om monopol, leder till högre priser på professionella tjänster och genererar merkostnader som i slutänden alltid belastar konsumenterna.
Jag håller dessutom med föredraganden om att det är lämpligt att slopa särbestämmelserna för reklam, så att yrkesutövarna får möjlighet att informera användarna om sitt utbud av tjänster och dithörande priser.
Å andra sidan anser jag självklart att det krävs regleringsinsatser för att stärka förbudet mot vilseledande reklam och tillhandahålla verktyg för ett reellt skydd av konsumenter och användare.
När det till sist gäller strävan att tillgodose behovet av ökad konkurrenskraft inom sektorn för professionella tjänster genom avregleringar och samtidigt skydda konsumenterna, stöder jag föredragandens värdefulla förslag att anta uppförandekoder och tillämpa självreglering.
Jag vill därför än en gång lyckönska Jan Christian Ehler till ett utmärkt arbete.
