# ID: svediakorp-gov472812
# author: Albert Jan Maat (PPE–DE ). – (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2006-10-11
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: NL
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 399
# sentences: 21
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Herr talman!
Innan jag redovisar min reaktion vill jag rikta ett varmt tack till föredraganden för hennes utmärkta betänkande och för den goda avvägning hon har funnit mellan vad som är möjligt och vad som inte är det och vad vi önskar när det gäller djurs välbefinnande i EU.
Jag vill också svara på Jeffrey William Titfords påpekande att EU – byråkratin bär ansvaret för slakten på 7 miljoner djur i Storbritannien under mul – och klövsjukekrisen.
Jag vill gärna tala om för honom hur saken ligger till.
När Storbritannien anslöts till Europeiska unionen tvingades EU att ändra sin lagstiftning.
Vi fick inte längre vaccinera i förebyggande syfte.
Vi fick inte längre vaccinera mot mul – och klövsjuka.
Detta beror på den dåvarande brittiska regeringen.
Därför får jag be er att inte säga till mig att EU bär skulden för att 7 miljoner kor slaktades i Storbritannien för det har ett klart samband med den brittiska ståndpunkten vid denna tidpunkt.
Jag ville bara få detta sagt.
Jag säger detta också därför att det i Elisabeth Jeggles betänkande tydligt sägs att vaccinering bör vara ett effektivt instrument för att öka djurens välbefinnande i Europeiska unionen.
Med tanke på utbrotten av infektionssjukdomar bland djur är det bra att vi gör vissa framsteg och att vi i varje fall använder vetenskaplig teknik för att bekämpa sjukdomarna.
Detta är den bästa formen för djurs välbefinnande i EU.
En andra punkt jag ville ta upp gäller djurtransporter.
Här i Europaparlamentet har vi begärt en minskning av transporttiden för djur som ska gå till slakt.
Tyvärr har rådet inte accepterat detta krav, men parlamentets ståndpunkt är klar.
Om Jeffrey William Titford verkligen vill skydda djurens välbefinnande även i sitt eget land vill jag därför uppmana honom att rösta för Jegglebetänkandet.
Detta är viktigt, för då kommer ni verkligen att göra Storbritanniens och EU: s medborgare en stor tjänst.
Det tredje skälet till att jag välkomnar betänkandet är att det särskilt uppmärksammar importen av produkter från länder utanför Europeiska unionen.
Även om vi faktiskt har fina regler och bestämmelser men inte kan övervaka EU: s yttre gränser kommer de även i fortsättningen att vara utan betydelse.
Det är viktigt att parlamentet utnyttjar Jegglebetänkandet för att åter föra upp detta på dagordningen.
