# ID: svediakorp-gov472770
# author: Kartika Tamara Liotard (GUE/NGL ). – (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2006-10-11
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: NL
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 161
# sentences: 9
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Herr talman!
Jag skulle vilja fästa er uppmärksamhet på giftskandalen med fartyget i Elfenbenskusten för några veckor sedan, vars återverkningar fortfarande är oöverskådliga.
Fartyget har eller kommer snart att få tillstånd att lämna Estland.
Det råder fortfarande stor osäkerhet om vad som kommer att hända med giftet och den smittade besättningen.
Min observatör som reste till Estland på mina vägnar håller helt med kommissionsledamot Stavros Dimas när han säger att detta bara är toppen av isberget.
Gift av detta slag borde först och främst aldrig ha lämnat Europa.
Detta är ett brott mot europeisk och internationell rätt.
Eftersom jag vid flera tillfällen har förvägrats möjligheten att tala med besättningen på trots att jag hade fått tillåtelse i förväg, kan jag bara dra slutsatsen att olika myndigheter driver ett mycket skumt spel med människoliv, ett spel som ännu inte är över på långt när.
Fartyget dyker redan upp över horisonten.
