# ID: svediakorp-gov472517
# author: Giles Chichester, (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2006-09-28
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: EN
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 318
# sentences: 18
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


. – Herr talman!
Först och främst vill jag tacka Miloslav Ransdorf, min kollega och vice ordförande för utskottet för industrifrågor, forskning och energi, för hans utmärkta betänkande.
Jag vill bekräfta min grupps allmänna stöd för betänkandet och för kommissionens förslag.
Nanovetenskap och nanoteknik är mycket viktiga för ekonomins och samhällets framtid.
De är mycket lovande för bl.a. industriella tillämpningar.
Det är en mycket spännande teknik på alla möjliga områden.
Med tanke på hur mycket vi prioriterar nanovetenskap och nanoteknik i EU noterar jag att detta ämne är ett viktigt tema i det sjunde ramprogrammet.
Jag ser positivt på denna handlingsplan.
Detta sagt vill jag beklaga den tämligen negativa och ängsliga inställning som utmärker Verts / ALE-gruppens ändringsförslag.
Det är synd att man reagerar på inbillade risker bara för att det handlar om något som är så litet att det är svårt att identifiera eller kanske ens förstå.
Eller talar jag kanske bara för enkla personer som jag själv?
Jag vill därför uppmana till försiktighet när det gäller krav på märkning av vetenskapliga bevis på förhand och när det gäller att tillämpa försiktighetsprincipen.
Om vi alltid tillämpade denna princip skulle innovation, uppfinningar och forskning vara förgäves, och vi skulle inte göra några framsteg alls.
Jag har också betänkligheter om huruvida nanopartiklar bör ingå i registrering, bedömning och godkännande av kemikalier (Reach).
Det står helt klart att många kända partiklar ingår i befintliga kemikalier och därför bör behandlas under den kategorin.
Vi har tillräckliga problem med Reach utan att lägga till ytterligare ett på mycket låg nivå.
Till sist vill jag avsluta i optimistisk anda och påminna mina kolleger om det gamla talesättet ” många bäckar små bildar en stor å ”.
Jag hoppas att mitt parti där hemma lyssnar på den kommentaren.
