# ID: svediakorp-gov472425
# author: Panagiotis Beglitis (PSE ). (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2006-09-27
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: EL
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 264
# sentences: 16
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


– Herr talman!
Jag vill också ta chansen att gratulera Sajjad Karim till det verkligt viktiga betänkande han har lagt fram för oss.
Jag vill dock ta upp en annan fråga.
Vi stöder naturligtvis alla utvecklingen av ett strategiskt partnerskap med Indien.
Indien är en stark ekonomi under utveckling och en ny geostrategisk punkt i Asien i sin helhet.
Men om denna förbindelse också ska gynna Europeiska unionen är det inte tillräckligt att vi välkomnar den statistiska fördel som Europeiska unionen har jämfört med Indien i fråga om handelsbalansen, direkta utländska investeringar och tekniköverföring.
Vi behöver också en gemensam strategi för Europeiska unionen som sträcker sig bortom medlemsstaternas enskilda nationella intressen.
Det aktuella fallet med Mittal-Arcelor visade att vi på EU-nivå inte får fortsätta att följa denna uppdelning i enskilda intressen inom Europeiska unionen.
Indien är som sagt en mycket viktig faktor.
Men vi måste också se den andra sidan.
Indien har för närvarande undertecknat ett kärnenergiavtal med Förenta staterna, som skapar nya ramar och ett nytt maktsamband i Asien.
Vi måste uppmana Indien att underteckna icke-spridningsavtalet.
Det är avgörande för våra framtida förbindelser med Indien.
Å andra sidan måste vi förstå att Indien bär en stor del av ansvaret för misslyckandet med Doharundan inom ramen för WTO.
Det är Indien som missbrukar antidumpningsreglerna och det är Indien som använder sig av social och miljömässig dumpning.
Indien måste uppmärksammas på alla dessa frågor om vi verkligen vill ha ett fungerande, effektivt och demokratiskt multilateralt handelssystem.
