# ID: svediakorp-gov472157
# author: Donato Tommaso Veraldi, (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2006-09-26
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: IT
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 327
# sentences: 12
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


. – Herr talman, mina damer och herrar!
Jag stöder rådets beslut 2001 / 923 / EG av den 30 januari 2006 om inrättande av ett handlingsprogram för utbyte, stöd och utbildning med avseende på skydd av euron mot förfalskning, där jag är skuggföredragande.
Enligt beslutet ska programmet även utvidgas till de medlemsstater som inte deltar.
Programmets huvudsyfte är att genom utbyte, stöd och utbildning säkra ett enhetligt skydd av euron i samtliga medlemsstater, samtidigt som de olika ländernas särskilda situationer beaktas.
I maj i år lade kommissionen fram en i stort sett positiv utvärderingsrapport, då programmet i hög grad har bidragit till skyddet av euron och kampen mot förfalskningar.
Periklesprogrammet har gjort det möjligt för oss att fastställa de geografiska områden där falska sedlar ofta produceras, till exempel Colombia.
Detta har varit möjligt tack vare strukturella förbättringar genom inrättande av nationella centralkontor med uppdrag att bekämpa valutaförfalskningar.
Det är därför viktigt att samarbetet mellan EU: s institutioner – kommissionen, OLAF, Europeiska centralbanken och Europol – fortsätter, för att kunna identifiera de områden där förfalskning av euron är vanligast.
Genom att utvidga programmet blir det möjligt att fortsätta med övervakning, utbildning och tekniskt bistånd, vilket är nödvändigt för att fortsätta skydda euron mot förfalskning.
Programmet leder också till ökad effektivitet genom att utvidga det tekniska biståndet och även erbjuda ekonomiskt stöd till samarbete vid gränsöverskridande operationer, tack vare Europols deltagande.
De nya medlemsstaterna behöver uppmärksammas särskilt, framför allt de länder som ska införa euron som gemensam valuta.
Avslutningsvis vill jag både att programmet ska fortsätta, vilket rådet också föreslår, och även att det ska utvidgas till de medlemsstater som inte deltar så att nödvändiga åtgärder kan antas för att garantera ett enhetligt skydd av euron även i de medlemsstater som ännu inte har infört euron som officiell valuta.
