# ID: svediakorp-gov472140
# author: Mary Lou McDonald, (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2006-09-26
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: EN
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 144
# sentences: 5
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


. – Herr talman!
PROGRESS-programmet spelar en viktig roll för att främja sysselsättning och social solidaritet, och dess betydelse blir inte mindre av att profittänkandet alltmer breder ut sig på bekostnad av människorna, vilket leder till att så många slås ut och marginaliseras.
Vi är besvikna över att parlamentets förslag inte antogs i sin helhet och att rådet beslöt att mildra skrivningarna i programmet när det gäller jämställdhet, invandrarnas rättigheter och i synnerhet när det gäller budgeten.
Vi anser emellertid att det är viktigt att genomförandet av programmet inte försenas, vilket skulle leda till att en hel del viktigt arbete inte blir gjort.
Jag vill tacka föredraganden för hennes arbete med att förbättra programmet, och jag hoppas att vi i framtiden kan samarbeta och lyfta fram EU-åtgärder som syftar till att bekämpa social utslagning.
