# ID: svediakorp-gov472128
# author: Jacques Barrot, (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2006-09-26
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: FR
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 183
# sentences: 6
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


. – Jag sa 2020 efter samråd med de franska myndigheterna.
Ni har rätt, herr Guardans Cambó, jag är den förste att vilja att de stora europeiska näten färdigställs inom godtagbar tid.
Detta hänger dock även på att medlemsstaterna ger sitt stöd och som ni vet har vi bara 8 miljarder euro, i stället för de 20 miljarder euro vi hoppades på i budgetramen för 2007 – 2013.
Etienne Davignon och jag själv har dock inte för avsikt att låta de franska myndigheterna fullständigt äventyra det framtida genomförandet av denna viktiga transportkorridor, som ingår i det prioriterade projektet.
Jag har alltså ett personligt engagemang, herr Guardans Cambó, och vi kommer att göra allt vi kan för att få till stånd en förändring.
Och även om denna beklagliga tidsplan, som jag personligen anser vara överdriven, har tillkännagivits så är jag här för att tala om för er att kommissionsledamoten med ansvar för transportfrågor kommer att kämpa för att ändra situationen och se till att vi får en betydligt rimligare tidsplan.
