# ID: svediakorp-gov472126
# author: Jacques Barrot, (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2006-09-26
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: FR
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 267
# sentences: 12
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


. – Herr Guardans Cambó!
Den 20 juli 2005 utnämnde kommissionen Etienne Davignon till europeisk samordnare för att påskynda utvecklingen i det prioriterade projektet nr 3, TGV Syd, som omfattar sträckan Perpignan – Montpellier.
Av den första årliga rapporten från samordnaren Etienne Davignon, som offentliggjordes den 13 september, framgår att förseningar kan komma att ske i genomförandet av denna sträcka.
Färdigställandet av sträckan försvåras väsentligt av att det finns skyddade områden och även mycket tätbebyggda områden där.
Enligt uppgifter från de franska myndigheterna tycks förseningarna bli väsentligt mindre omfattande än vad ni uppgav.
Även om det är osannolikt att vi kommer att hinna klart till 2015 tycks det helt realistiskt att denna infrastruktur kommer att kunna tas i drift 2020.
Det är till och med möjligt att sträckan kommer att kunna färdigställas tidigare än så.
Inom ramen för den fleråriga budgetramen för 2007 – 2013 vill kommissionen använda en betydande del av de tillgängliga gemenskapsmedlen för de 30 prioriterade projekten.
Herr Guardans Cambó!
I kommissionens ändrade förslag till förordning om allmänna regler för gemenskapens finansiella stöd på området för transeuropeiska nät vill kommissionen lägga särskild vikt vid projekt som syftar till att undanröja flaskhalsar, projekt som omfattar gränsöverskridande sträckor samt projekt för vattenvägar.
Herr talman, herr Guardans Cambó!
Jag måste insistera på att parlamentet möjliggör ett snabbt antagande av denna budgetförordning, vilket kommer att göra det möjligt för oss att betydligt snabbare ordna med finansiering och påskynda genomförandet både av det prioriterade projektet nr 3 och andra projekt.
