# ID: svediakorp-gov472124
# author: Ján Figeľ, (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2006-09-26
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: EN
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 171
# sentences: 7
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


. – Som svar på den första synpunkten vill jag säga att vi arbetar konkret med detta, och då särskilt med att ta fram ett instrument som mäter den språkliga kompetensen och med vars hjälp vi kan utvärdera och påverka situationen på ett effektivare sätt och få återkoppling på och åstadkomma förbättringar av språkundervisningen och språkinlärningen.
När det gäller publikationer speglar förhållandet det totala utbudet, men de nya språken har bidragit till att öka den språkliga mångfalden inom EU.
Vi måste därför fungera fullt ut i denna språkliga miljö, eftersom den är ett bevis på vår identitet och utgör en länk till medborgarna.
Detta måste utvecklas ytterligare såväl inom EU som helhet som inte minst inom institutionerna.
Vi arbetar på detta.
Jag vill inte säga så mycket mer om detta, eftersom jag ombads att svara mer kortfattat.
Kanske kan jag i svaren på andra frågor få anledning att tala om hur vi planerar att främja den språkliga mångfalden inom institutionerna.
