# ID: svediakorp-gov472105
# author: Eija-Riitta Korhola (PPE-DE ). (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2006-09-26
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: FI
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 117
# sentences: 6
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


– Herr talman, fru kommissionsledamot!
Jag hoppas att jag i anslutning till denna fråga om kommissionens administration får ta upp ytterligare en fråga rörande ett ärende som jag upprepade gånger blivit kontaktad om de senaste åren.
Kommissionens administrativa förfaranden är tyvärr fortfarande bristfälliga på så vis att utbetalningarna till forskningsprojekt försenas.
Det gäller framför allt när en forskare kommer till Bryssel på inbjudan av exempelvis kommissionen för att bedöma forskningsprojekt.
Forskaren betalar sina rese- och hotellkostnader, utför sitt uppdrag och kan därefter behöva vänta flera månader på att kommissionen ska ersätta dem för deras utlägg och arbete.
I dag fick jag veta att detta ibland har tagit fem månader.
