# ID: svediakorp-gov472045
# author: Pasqualina Napoletano (PSE ). (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2006-09-26
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: IT
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 284
# sentences: 10
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


– Herr talman, mina damer och herrar!
Bedömningen av Turkiets framsteg inom processen för anslutning till EU bör fokusera mer på det innehåll som särskilt gäller Köpenhamnskriterierna, samt de handlingar som avser det gemensamma regelverket.
Jag ska undvika att ta upp avledande faktorer, dvs. nya kriterier som inte bidrar till den process som redan i sig är svår och som kräver att vi är öppna, konsekventa och objektiva.
I detta hänseende instämmer jag med det som sägs i punkt 50, enligt föredragandens förslag, när det gäller frågan om det armeniska folkmordet.
Landet spelar en avgörande roll i ett geopolitiskt område som sträcker sig från Mashrek till Sydostasien och Kaukasus.
Detta får oss att stödja insatserna från alla de som arbetar för ett demokratiskt och fredligt Turkiet.
Samtidigt måste vi vara noggranna med våra bedömningar och kräva att den turkiska regeringen, tillsammans med landets statsapparat, institutioner och det turkiska samhället, engagerar sig på allvar för de områden inom vilka framstegen måste bli mer tydligt märkbara och bestående.
Dessa områden gäller medborgerliga, politiska och sociala rättigheter, yttrandefrihet och, i synnerhet, minoriteters rättigheter, framför allt den kurdiska minoritetens och kvinnornas, som i själva verket är i majoritet.
Vi hoppas på ett bestämt fördömande av terrorismen och på ett genomförande av Ankaraprotokollet inom de överenskomna tidsfristerna.
Låt oss sammanfattningsvis försöka hålla oss till ämnet, vara trovärdiga och effektiva när vi fortsätter att positivt påverka den interna utvecklingen i landet, samt dess externa roll för att upprätta fred och stabilitet i en explosiv region där de allvarligaste hoten mot freden är koncentrerade.
