# ID: svediakorp-gov472044
# author: Giorgos Dimitrakopoulos (PPE-DE ). (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2006-09-26
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: EL
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 343
# sentences: 14
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


– Herr talman!
Jag vill börja med att gratulera Camiel Eurlings till ett utmärkt arbete och till detta betänkande.
Jag kommer givetvis att ta tillfället i akt och upprepa att vi stöder Turkiets europeiska framtidsutsikter.
Eurlingsbetänkandet är i själva verket inte bara en varning eller ett budskap till Turkiet om de åtgärder som landet måste vidta, och om de förpliktelser som måste uppfyllas för att landet ska kunna fortsätta på vägen mot EU.
Samtidigt utgör det också en bekräftelse av de principer som Europeiska unionen bygger på, principer som vi har en skyldighet att stå fast vid, för när Camiel Eurlings talar om respekt för mänskliga rättigheter och för minoriteters rättigheter upprepar han en europeisk princip.
Detsamma gäller när han talar om institutionella reformer, detsamma gäller när han talar om en fredlig lösning på olika tvister, och detsamma gäller när han kräver att undertecknandet av Ankaraprotokollet ska infrias och att detta protokoll ska tillämpas omedelbart.
Herr talman, mina damer och herrar!
Som ni vet kommer varje land, varje nation som glömmer, eller som inte gör upp med sin historia att förr eller senare stå inför problem.
I punkt 50, där man hänvisar till de tragiska erfarenheter som armenierna, grekerna från Pontos och assyrierna har varit med om, gör man således just detta.
Man uppmanar Turkiet att göra upp med sitt förflutna.
Denna punkt är resultatet av en bred överenskommelse, och den bör behålla sin nuvarande utformning.
Den bör följaktligen inte ändras i den ena eller den andra riktningen genom de ändringsförslag som har lagts fram.
Slutligen vill jag påminna alla de som anser att betänkandet är alltför strängt att det i Turkiet finns demokratiska medborgare som vill ha ett modernt Turkiet, ett utvecklat och framstegsvänligt Turkiet där man strävar mot EU, och som kämpar för detta mot det välkända etablissemanget.
Dessa medborgare behöver ett budskap som vi kan ge dem genom att rösta för Eurlingsbetänkandet.
