# ID: svediakorp-gov472000
# author: Ilda Figueiredo (GUE/NGL ), (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2006-09-26
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: PT
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 159
# sentences: 4
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


. – Det betänkande som nyligen har antagits av parlamentet innehåller några positiva inslag som vi stöder, till exempel en mer utbredd användning av miljövänligare transportmedel, uppmuntran till användning av kollektivtrafiken, minskad byggnadstäthet, fler grönområden i städerna, renovering av förfallna byggnader och framför allt av historiska centrum, och bättre miljöprestanda för byggnader när det gäller isolering och användning av förnybara energikällor.
Det är också viktigt, vilket framgår av betänkandet, att främja utbytet av bästa metoder på gemenskapsnivå när det gäller strategier och planer för en hållbar stadsförvaltning, och att medborgarna blir mer delaktiga i offentliga debatter på planeringsstadiet.
Allt detta förutsätter dock att ökade gemenskapsmedel beviljas, vilket tyvärr inte är fallet.
Tvärtom, EU har i stället infört fler förpliktelser och krav utan att frigöra rimliga ekonomiska resurser, vilket kan förvärra skillnaderna mellan de rikaste länderna och regionerna och andra områden som ligger efter.
