# ID: svediakorp-gov471980
# author: Jeffrey Titford (IND/DEM ), (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2006-09-26
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: EN
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 210
# sentences: 8
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


. – Med tanke på att man i betänkandet beskriver detta parlament såsom ” det demokratiska representativa organet inom Europeiska unionen ”, låt alla förstå i hur liten grad det förtjänar denna beskrivning.
Vi debatterar inte i denna institution, utan har strängt kontrollerad och iscensatt talartid, utan möjlighet till replik.
Vi går helt enkelt igenom omröstningsförslagen i något som kan liknas vid en blek skugga av ett parlament.
Det kan inte finnas något bättre exempel på detta än en framställning med en miljon underskrifter med krav på att sätta stopp för den i högsta grad meningslösa och groteskt dyra vallfärden till Strasbourg.
Parlamentet överväger på allvar att köpa dessa byggnader och göra detta bisarra arrangemang permanent, och ignorerar därigenom denna ivriga begäran från det folk som det är meningen att vi ska företräda.
Det är mycket bra att man i detta betänkande ifrågasätter Strasbourgs stads ” goda tro ”, men verkligheten är att denna stad utarbetade det bästa avtal som man kunde få för egen del.
Parlamentet skrev fogligt under, utan att bry sig om att kontrollera villkoren eller att försöka förhandla fram mer fördelaktiga villkor.
Med andra ord, de visste hur det skulle gå!
